Jon Fosse, el ganador del premio Nobel de literatura en el año 2023, se ha destacado como uno de los escritores más importantes de esta época. Su forma única de escribir es capaz de impactar a muchos, debido a que reduce el lenguaje y la acción dramática de una manera que le permite expresar las emociones humanas más complejas y poderosas de manera sencilla con un lenguaje que podría sentirse cotidiano.
Fosse, es el autor de Melancolía I y II, un par de obra innovadoras que nos cuentan historias con el estilo único de su autor, transmitiendo sentimientos que para muchos son indescriptibles. Melancolía I fue publicada en español por la editorial Random House en el 2023, y ahora te traemos noticias que te responderán si ¿podremos leer Melancolía 2 de Jon Fosse?
¿Cuándo podremos leer Melancolía 2 de Jon Fosse?
De muy buena fuente sabemos que el Premio Nobel de Literatura será publicado en español por la editorial Random House, quienes han prometido incorporará a su catálogo cinco de sus obras, cuatro inéditas en castellano. Los primeros títulos que se han publicado fueron: Melancolía I y Det er Ales en 2023, pero a ellos seguirán: Melancolia II, Kvitleik (A Shining) y Scenes from a childhood (Prosa frå ein oppvekst).
Este proyecto se ha estado planificando desde principios de 2023 y cumple con la voluntad del autor de publicar su obra en lengua española. Aunque no hay noticias oficiales sobre la fecha de publicación en español de Melancolia 2, existen fuertes rumores en redes sociales hablan de que podría ser este mismo año. Si quieres conocer con exactitud cuando podrás continuación leyendo la evocación de Fosse del pintor noruego Lars Hertervig, y conocer otras noticias importante del mundo literario, debes comenzar a seguirnos en nuestras redes sociales y suscribirte a nuestra newsletter.
¿De qué se trata Melancolía I y II de Jon Fosse?
Comencemos hablando de la novela conocida como Melancolía, que fue publicada en español durante el 2023, pero escrita en 1995. Se trata de una historia que se desarrolla en Düsseldorf durante el año 1853, y cuyo protagonista es el joven artista Lars Hertervig, que es alumno de Hans Gude en la Academia de Arte de Düsseldorf y siente un profundo amor por Helene Winckelmann, la joven hija de la casera. Lars sufre alucinaciones y furiosos delirios sexuales, por lo que es expulsado del hospedaje, sin tener un lugar a donde ir. Después de deambular por la ciudad y soportar las burlas de sus compañeros de la academia y del apartamento, intenta desesperadamente volver al sitio donde vivía, llegando a un estado de locura. Después de volver a su país, es diagnosticado con melancolía e internado en un sanatorio que le prohíbe pintar, la única forma que conoce en la que puede expresar sus emociones, por lo que se ve obligado a huir.
Esta novela, habla de manera ficticia sobre el artista noruego Lars Hertervig, que vivió en el siglo XIX y pintó paisajes luminosos, sufriendo una enfermedad mental. En esta obra Jon Fosse profundiza en la mente del artista mientras se precipita al colapso mental.
Por otro lado, Melancolía 2, la secuela de la obra que acabamos de describir, es una novela corta que fue escrita en 1996 para contar la época de Hertervig como estudiante, ha sido ambientada en Stavanger, a principios del otoño de 1902, después de que el artista noruego ha fallecido. La historia se cuenta desde la perspectiva de la hermana ficticia de Hertervig, que lleva por nombre Oline y se desarrolla durante el día en que Oline se entera de que su hermano Sivert se está muriendo. La esposa de Sivert, le anuncia a Oline que él quiere hablar con ella, pero nuestra protagonista es frágil y olvidadiza, y solo se sienta en la cama de su hermano cuando él ya ha muerto. Oline está de luto por Lars y la novela describen los recuerdos que Oline tiene de Lars.