La lucha de una migrante en Berlín: la historia detrás de «La Solicitante» de Nazli Koca
La novela «La Solicitante» de Nazli Koca es un relato ácido y cálido sobre la vida de una migrante en Berlín. La protagonista, Leyla, es una escritora que limpia habitaciones para subsistir en la capital alemana. La historia de Leyla se entrelaza con la de la autora, Nazli Koca, quién también ha experimentado las dificultades de ser inmigrante en Alemania.
La genealogía de la escritora
Nazli Koca es una escritora turca que ha pasado por diversas experiencias laborales, desde limpiadora hasta librera. Su novela, «La Solicitante», es un diario ácido sobre la vida de una migrante en Berlín. La historia de Leyla, la protagonista, se centra en sus luchas para sobrevivir en una ciudad que parece prometer oportunidades, pero que en realidad es un laberinto burocrático y social.
La autora entronca con una genealogía de escritoras que han desenmascarado las falacias del sistema capitalista meritocrático, como Eva Baltasar, Brenda Navarro, Noelia Collado y Claudia Durastanti. Su novela es una invitación a abrazar la vida con todas sus luces y sombras, y a reflexionar sobre la justicia social y el sistema político.
El origen de la novela
La idea de la novela comenzó a gestarse cuando Nazli Koca empezó a escribir un diario en su primer día como limpiadora en Berlín. La autora quiso aprovechar su experiencia como inmigrante para crear una historia que fuera a la vez personal y política. La novela se escribió en un formato de diario, lo que le da un toque de autenticidad y cercanía al lector.
La novela también se inspira en el poema de Sylvia Plath, «The Applicant», que habla sobre la búsqueda de un trabajo y la lucha por sobrevivir en una sociedad que parece no valorar la vida de las mujeres. La carta con la que se abre el libro es un reescrito del poema, y establece el tono ácido y descarado de la novela.
La lucha de Leyla
Leyla es una escritora que ha perdido el derecho al visado de estudiante y se encuentra atrapada en un laberinto burocrático. La narradora aplica un humor ácido y descarado para sortear las dificultades, y su conciencia de clase es fuerte, un sentimiento recrudecido por su periplo en la escala social.
La protagonista es una alegoría de tantas inmigrantes desclasadas y víctimas del espejismo de la meritocracia. Su historia se entrelaza con la de la autora, Nazli Koca, quién también ha experimentado las dificultades de ser inmigrante en Alemania.
El mito de Berlín
La novela también explora el mito de Berlín como la ciudad de las oportunidades. La ciudad parece prometer un ascensor social, pero en realidad es un laberinto burocrático y social. La narradora critica la idea de que la justicia social es una fantasía, y que la nacionalidad y la ciudadanía son conceptos arraigados que pueden obstaculizar el progreso de las personas.
La novela es un llamado a reflexionar sobre la justicia social y el sistema político. La autora critica la forma en que los inmigrantes son tratados en la sociedad, y cómo se les niega el derecho a una vida digna. La novela es un tributo a las mujeres que han luchado por sobrevivir en una sociedad que parece no valorar su vida.
- La novela es un relato ácido y cálido sobre la vida de una migrante en Berlín.
- La autora entronca con una genealogía de escritoras que han desenmascarado las falacias del sistema capitalista meritocrático.
- La novela es un llamado a reflexionar sobre la justicia social y el sistema político.
- La novela es un tributo a las mujeres que han luchado por sobrevivir en una sociedad que parece no valorar su vida.
